中田翔「今年は萎縮して『素』を出せなかった。来年は解放して荒々しくやる」

復活を目指す来季へ向け、見直す点で「技術面は特にない」。鍵は内面という。

「今年に関しては自分の『素』を出せないままで終わってしまった。ちょっと萎縮してしまっている自分がいた。なぜか失敗を恐れている自分がいた。自信もそんなに出なかったし、なかったし…」。
反省点をこう語ると、
「来年はすべてを解放して、一から頑張りたい。いい意味でもっと荒々しく。もっともっと気持ちを前面に出してやっていきたい。悔しかったら悔しがっていい、うれしかったら前面に喜びを表現してもいい。今まではそうだった。周りに萎縮せず、余計なことを考えず、自分らしくやっていきたい」とキッパリ。

これもう第2の清原やろ